REISEGUIDE

Cortina

Im Herzen der Dolomiten gelegen, ist Cortina d'Ampezzo eines der ikonischsten Bergziele Italiens. Ein Ort, an dem alpine Tradition, atemberaubende Landschaften und zurückhaltende Eleganz auf natürliche Weise zusammenfinden. Die Tage entfalten sich zwischen Abenteuern in den Bergen, langen Mittagessen mit Panoramablick, Spaziergängen entlang des Corso Italia und Abenden, geprägt von einer zeitlosen gesellschaftlichen Atmosphäre. Tief mit seiner Umgebung verbunden und doch ständig im Wandel, bleibt Cortina zu jeder Jahreszeit ein Symbol des italienischen Lebensstils in den Bergen.

Übernachten

Hotel de Len
Ein zeitgemäßer alpiner Rückzugsort im Herzen von Cortina, in dem nachhaltiges Design, Wellness und lokale Handwerkskunst in einem stilvollen und einladenden Bergambiente zusammenkommen.

Rosapetra Spa Resort
Eingebettet in die Dolomiten vereint Rosapetra elegante Interiors, ein renommiertes Spa und eine ruhige Atmosphäre, die die Schönheit der Umgebung widerspiegelt.

Faloria Mountain Spa Resort
Ein anspruchsvolles Mountain Resort mit Panoramablick, umfassenden Wellness-Einrichtungen und einer entspannten Atmosphäre, inspiriert von der Landschaft der Dolomiten.

Grand Hotel Savoia Cortina
Eine der ikonischsten Adressen Cortinas, die historischen Charme, zeitlose Eleganz und zeitgemäßen Komfort im Zentrum des Ortes vereint.

Hotel de la Poste
Eine historische Ikone der Cortina-Gastfreundschaft, geschätzt für ihren klassischen alpinen Charakter, die zentrale Lage und ihre traditionsreiche gesellschaftliche Atmosphäre.

Hotel Tofana Cortina
Ein moderner Rückzugsort in den Bergen mit Fokus auf Wohlbefinden, Outdoor-Erlebnisse und zeitgemäße Gastlichkeit, umgeben von der spektakulären Kulisse der Dolomiten.

Hotel Cristallo
Eines der ikonischsten Hotels Cortinas, das historische Eleganz, atemberaubende Ausblicke auf die Dolomiten und eine zeitlose Atmosphäre vereint, die seit Generationen Reisende anzieht.

Hotel Ancora Cortina
Am Corso Italia gelegen, verbindet das Hotel Ancora zeitgemäßes alpines Design, herzliche Gastfreundschaft und eine privilegierte Lage im Herzen von Cortinas lebendigem Ortszentrum.

Die besten & ikonischsten Gegenden

Corso Italia
Das lebendige Herz von Cortina, gesäumt von Boutiquen, Cafés, Restaurants und historischen Hotels. Der perfekte Ort, um die gesellschaftliche Atmosphäre des Ortes und seinen zeitlosen alpinen Charme zu erleben.

Tofane
Eines der ikonischsten Berggebiete Cortinas, mit legendären Skipisten, malerischen Wegen und spektakulären Ausblicken auf die Dolomiten.

Faloria
Ein panoramareiches Berggebiet mit Blick auf das Ampezzo-Tal, bekannt für seine Outdoor-Aktivitäten und die atemberaubende Landschaft das ganze Jahr über.

Cristallo
Eine prestigeträchtige Bergkulisse, bekannt für ihre dramatischen Gipfel, ihre traditionsreiche Gastlichkeit und die enge Verbindung zu Cortinas elegantem Lebensstil.

Cinque Torri
Eine der spektakulärsten Landschaften der Dolomiten, berühmt für ihre ikonischen Felsformationen, Wanderwege und Panoramablicke.

Lago di Sorapis
Bekannt für sein markant türkisfarbenes Wasser, ist dieser Alpensee eines der schönsten Naturwahrzeichen der Region.

Tre Cime di Lavaredo
Eine der bekanntesten Berglandschaften der Welt und ein Symbol der Dolomiten.

Lunch & Dinner

Tivoli
Ein mit einem Michelin-Stern ausgezeichnetes Restaurant, das eine raffinierte Küche bietet, die auf lokalen Zutaten basiert und durch Kreativität, Präzision und ein elegantes Bergambiente veredelt wird.

SanBrite
Eine der meistgelobten Genussadressen in den Dolomiten, in der Farm-to-Table-Philosophie, lokale Traditionen und zeitgenössische Gastronomie zusammenfinden.

Alajmo Cortina
Ein elegantes Restaurant, das die unverwechselbare Vision der Familie Alajmo ins Herz von Cortina bringt und italienische Exzellenz mit einem zeitgenössischen Ansatz verbindet.

El Camineto
Eine traditionsreiche Institution in Cortina, bekannt für ihre herzliche Gastfreundschaft, klassische Atmosphäre und ihren festen Platz im gesellschaftlichen Leben der Stadt.

Villa Oretta
Ein charmantes Bergchalet, in dem raffinierte Küche, Panoramablicke und eine entspannte Atmosphäre ein unvergessliches Genusserlebnis schaffen.

Lago Scin
Ein malerisches alpines Restaurant, umgeben von Natur, ideal für ausgedehnte Lunches mit spektakulärem Blick auf die umliegenden Gipfel.

Baita Piè Tofana
Eines der ikonischsten Bergziele Cortinas, das traditionelle alpine Gastfreundschaft mit einer lebendigen Atmosphäre und Panoramaterrassen verbindet.

Col Druscié 1778
Hoch über Cortina gelegen, bietet dieses Panoramarestaurant Dining-Erlebnisse auf höchstem Niveau, begleitet von atemberaubenden Ausblicken über die Dolomiten.

El Brite de Larieto
Ein raffiniertes Landhausrestaurant, das lokale Zutaten, handwerkliche Traditionen und die authentischen Aromen des Ampezzo-Tals zelebriert.

Il Vizietto di Cortina
Ein einladender lokaler Favorit, geschätzt für seine entspannte Atmosphäre, italienische Klassiker und sein lebendiges Ambiente im Zentrum der Stadt.

Après-Ski & Nachtleben

Janbo
Eine Institution in Cortina und einer der ikonischsten Treffpunkte der Stadt, bekannt für seine lebendige Atmosphäre vom Aperitivo bis tief in den Abend.

LP26
Eine stilvolle Cocktailbar, die zeitgenössische Mixology, elegante Interiors und eine entspannte Bergatmosphäre vereint.

Enoteca Cortina
Eine raffinierte Adresse für Weinliebhaber mit einer umfangreichen Auswahl an Labels in einem intimen und einladenden Ambiente.

Baita Fraina
Ein Panorama-Bergchalet, ideal für Aperitivi bei Sonnenuntergang, das spektakuläre Ausblicke mit einer warmen alpinen Atmosphäre verbindet.

Super G
Eine der bekanntesten Après-Ski-Destinationen Cortinas, wo Musik, Drinks und Bergenergie die ganze Saison über zusammenkommen.

Molo Pub
Ein langjähriger Favorit bei Einheimischen und Besuchern, bekannt für seine ungezwungene Atmosphäre und lebhaften Abende im Herzen von Cortina.

Vip Club Cortina
Die ikonischste Nightlife-Adresse der Stadt, die mit ihrer exklusiven Atmosphäre und Late-Night-Energie seit Generationen Besucher anzieht.

Wellness & Sport

Rosapetra Spa
Ein stilvoller Wellness-Rückzugsort mit Innen- und Außenpools, Saunen und Behandlungen, inspiriert von der natürlichen Umgebung der Dolomiten.

Faloria Spa
Eines der renommiertesten Wellnessziele in Cortina, das umfassende Spa-Einrichtungen mit Panoramablick auf die Berge verbindet.

Hotel de Len Wellness
Ein zeitgemäßer Wellnessbereich im Herzen von Cortina, der auf Entspannung, Regeneration und ganzheitliches Wohlbefinden ausgerichtet ist.

Tennis Country Club Cortina
Ein beliebtes Ziel während der Sommersaison mit Tennisplätzen, umgeben von der spektakulären Landschaft des Ampezzo-Tals.

Cortina Golf Club
Ein alpiner Golfplatz inmitten von Wäldern und Berggipfeln, der eines der landschaftlich schönsten Golferlebnisse Italiens bietet.

Cortina360
Eine lokale Referenz für geführte Outdoor-Erlebnisse – von Wandern und Klettern bis hin zu Skifahren und Bergabenteuern das ganze Jahr über.

Dolomiti Wellness Hotel Services
Eine Auswahl an Wellness-Erlebnissen, Massagen und Regenerationsbehandlungen, inspiriert von den Traditionen und Landschaften der Dolomiten.

Wo man einkauft

MC2 Saint Barth
Corso Italia 139, 32043 Cortina d'Ampezzo, Italy

Franz Kraler
Eine der prestigeträchtigsten Fashion-Adressen in den Dolomiten mit einer kuratierten Auswahl internationaler Luxury- und Contemporary-Brands.

Cooperativa di Cortina
Eine historische Institution und lokale Ikone, die Fashion, Design, Handwerkskunst und Produkte vereint, die tief mit den Traditionen des Ampezzo-Tals verbunden sind.

Artigianato Artistico Ampezzano
Eine Bühne für lokales Kunsthandwerk, auf der traditionelle Holzverarbeitung, dekorative Künste und alpines Erbe weiterhin zeitgenössische Kreationen prägen.

La Cooperativa – Bookstore & Design Store
Ein kuratierter Ort für Bücher, Home-Décor, Designobjekte und Geschenke, inspiriert von der Kultur und dem Lebensstil der Dolomiten.

Lorenzi Cortina
Ein historisches, familiengeführtes Geschäft, spezialisiert auf alpine Bekleidung, Outdoor-Ausrüstung und Essentials für die Berge, tief verwurzelt im Erbe Cortinas.

Mario Rimoldi Gallery Shop
Eine Destination, an der Kunst, Kultur und lokale Identität durch Bücher, Drucke und sorgfältig ausgewählte Objekte, inspiriert von den Dolomiten, zusammenfinden.

Der Klang von Cortina

Moonlight Shadow
Mike Oldfield

I Like Chopin
Gazebo

Self Control
Raf

Reality

Richard Sanderson

Happy Children
P. Lion

Ti Sento
Matia Bazar